Bibliotheksservice-Zentrum (BSZ) Baden-Württemberg // Südwestdeutscher Bibliotheksverbund
Rezension aus: Informationsmittel für Bibliotheken (IFB) 6(1998) 3/4
[ Bestand in K10plus ]

Holidays, festivals, and celebrations of the world

98-3/4-292
Holidays, festivals, and celebrations of the world dictionary : detailing more than 2,000 observances from all 50 states and more than 100 nations / ed. by Helene Hederson and Sue Ellen Thompson. - Detroit, Mich. : Omnigraphics Inc., 1997. - XLVII, 822 S. ; 29 cm. - ISBN 0-7808-0074-5 : $ 84.00
[4413]
HFCWD, wie die Herausgeberinnen selbst ihr Werk abkürzen, verzeichnet in seiner 2. Ausg.[1] 2091 staatliche und religiöse Feiertage, Feste, Fastenzeiten, Bräuche, Festivals, kulturelle Veranstaltungen und andere herausragende Ereignisse aus mehr als hundert Ländern. Neben den allseits bekannten wie Weihnachten u.ä., die hier v.a. mit ihren nationalen Besonderheiten im Brauchtum herausgestellt werden, sind periodisch gefeierte Ereignisse nationaler oder überregionaler Bedeutung (dazu einige wenige lokale) und heidnische Feste aufgenommen, die zwar nicht mehr gefeiert werden, die jedoch noch heute von kulturgeschichtlichem Interesse sind. Ausgeschlossen sind Geburts-/Todestage berühmter Persönlichkeiten oder einfache historische Jahrestage, sofern sie nicht mit besonderen Feierlichkeiten verbunden sind. Der Begriff ist also sehr weit gefaßt und so wundert es nicht, wenn neben den Nationalfeiertagen (für manche Länder wird nur der Unabhängigkeitstag verzeichnet) und den religiösen Festen eine recht bunte Mischung vertreten ist.[2]

Die laufend durchnumerierten Einträge sind im Hauptteil alphabetisch meist unter der englischen Bezeichnung angeordnet. Die Namen sind z.T. invertiert, so daß die bedeutungstragenden Elemente ordnen (bspw. Castor and Pollux, Festival of). Der originalsprachige Name oder andere Namensformen folgen. Auf die Angabe des Datums/Zeitraums der Feiern folgt eine Beschreibung, in der die Herkunft, Brauch, Verbreitung (z.B. Hinweis auf Nationalfeiertage) und die heutige Form geschildert werden. Verweisungen auf ähnliche Feste findet man am Schluß des Eintrags (z.B. sind die Bayreuther Festspiele, mit den Musikfestspielen in Ravello und dem Pacific Northwest Festival verknüpft). Es folgen bis zu zwei Kontaktadressen in den USA - also bei den deutschen Festen eines der German Tourist Offices in L.A. und NY - sowie Quellenangaben, die mit Siglen zitiert werden. Ein Auflösungsverzeichnis für die Kürzel gibt es nicht, statt dessen werden in der beigegebenen Bibliographie die zitierten Werke gekennzeichnet.

Über acht Register wird ein mannigfaltiger Zugriff auf die Daten geboten. Zu den drei Indizes der alten Auflage (Religionsgemeinschaften, Chronologie, Arten von Festen) sind in dieser Auflage fünf weitere hinzugekommen: Index der Ethnien und Regionen (innerhalb ordnen die Feste alphabetisch); Nationalfeiertage der US-amerikanischen Bundesstaaten sowie davon getrennt der Länder (im Alphabet, innerhalb chronologisch); der General index permutiert die Namen der Feierlichkeiten und der Subject index bietet den Einstieg über Schlagwörter, darunter den nur innerhalb der Einträge genannten Personen, Körperschaften und relevanten Sachbegriffen.

Weitere Beigaben: zwei Beiträge über die Kalendersysteme und das bevorstehende Millenium, Informationen zu den amerikanischen Bundesstaaten und Territorien (Beitrittsdatum, Motti, Symbole, Adressen von Touristikbüros, Bibliotheken und Regierungsbüros) im Alphabet der Staaten, Biographisches zu den U.S.-Präsidenten einschließlich Hinweisen auf Erinnerungsstätten, Fremdenverkehrsbüros u.ä. in den USA für die Bundesstaaten sowie für Länder außerhalb Amerikas, die bereits erwähnte Bibliographie, die sachlich angelegt ist und ausschließlich englischsprachige Informationsmittel und allgemeine Sekundärliteratur zu bestimmten Regionen und zu einzelnen Festen verzeichnet sowie eine kleine Sammlung von Internetquellen zu Feiertagen.

Trotz der starken Amerika-Zentrierung und gelegentlich nicht nachvollziehbarer Auswahl ist HFCWD als ausgezeichnete Quelle für Informationen über Feiertage und Feierlichkeiten in aller Welt - gleichgültig, ob man gern ein bestimmtes Fest besuchen möchte oder ob man nicht möchte, daß ein Feiertag die Geschäfte oder den geplanten Urlaub durcheinanderbringt[3] - auch für Bibliotheken in Deutschland zu empfehlen.

Saskia Hedrich

[1]
1. Ausg. 1995. (zurück)
[2]
Z.B. die Frankfurter Buchmesse, die "(Reichs-)Kristallnacht", die Tour de France, die Münchner Opernfestspiele und natürlich das Oktoberfest, der Fasching und der Kölner Karneval, die Elvis International Tribute Week, der Internationale Frauentag, die Bräuche des 1. April, Ironman, der Rose of Tralee-Schönheitswettbewerb, der Hopi Snake Dance etc. (zurück)
[3]
An Handbüchern über Feiertage weltweit mangelt es in den USA nicht. Die drei folgenden seien kurz charakterisiert:
International holidays : 204 countries from 1994 through 2015, with tabular appendices of religious holidays, 1900 - 2100 / by Robert S. Weaver. - Jefferson, N.C. [u.a.] : McFarland, 1995. - XIV, 361 S. - ISBN 0-89950-953-3.
Verzeichnet weltliche und religiöse Feiertage aus 204 Ländern - bei Beschränkung auf nationale Feiertage, lediglich mit Datum und Namen ohne Zusatzinformationen. Im Anhang Listen multinationaler Feiertage, beweglicher Feiertage (mit Kalender für 1900 bis 2100) und nationale Feiertage im Länderalphabet. Ein Index der Feiertage und Länder erschließt den Band.
Anniversaries and holidays / Ruth W. Gregory. - 4. ed. - Chicago : American Library Association, 1983. - XIII, 262 S.
Das Konzept steht dem hier besprochenen Band näher. Laut Vorwort sind 2637 Einträge für Feiertage, Feste sowie Jahrestage, historische Ereignisse und Geburts-/Todesdaten von berühmten Persönlichkeiten mit Schwerpunkt bei den USA aufgenommen. Die Einträge sind knapp annotiert (1 oder 2 Sätze) und zitieren Sekundärliteratur, die in einem bibliographischen Teil laufend durchnumeriert und annotiert zusammengestellt ist (875 Nr.). Die festen Feiertage/Feste werden kalendarisch und innerhalb nach Art der Feierlichkeit, dann alphabetisch (US-amerikanische unter dem Namen, andere zunächst unter dem Land) verzeichnet. Im zweiten Teil sind die christlichen, islamischen und jüdischen beweglichen Feiertage zusammengestellt. Indexeinträge unter: Namen der Feiertage, Ländernamen (nur bei häufig zu findenden Bezeichnungen wie Unabhängigkeitstag u.ä.), Heiligen, Personen.
Holidays and anniversaries of the world / Jennifer Mossman, ed. - Detroit ; London [u.a.] : Gale Research Inc. - 29 cm . - ISSN 1045-2621. - Ed. 2 (1990). - XXIX, 1080 S. - ISBN 0-8103-4870-5 : œ 76.00.
Das Verzeichnis unterscheidet sich deutlich von den anderen, handelt es sich doch eher um einen Gedenktagekalender als um ein Verzeichnis von Feiertagen, denn die große Zahl von ca. 23.000 Eintragungen beruht weniger auf den Feiertagen und Heiligenfesten, sondern vor allem auf den Geburtsdaten "berühmter" Persönlichkeiten (auch lebender; v.a. Amerikaner) und historischen Ereignissen. Erschließung des kalendarischen Hauptteils durch ein kombiniertes Namen-, Ereignis-, Stichwortregister. Beigaben: ein kurzer Abriß über die Entwicklung des Kalenders, eine Vorausschau über bewegliche Feiertage für die Jahre 1990 - 1995, einen 'immerwährenden' Kalender für den Zeitraum 1753 - 2100 und Glossare zu Begriffen der Zeitrechnung. (zurück)
Zurück an den Bildanfang