Bibliotheksservice-Zentrum (BSZ) Baden-Württemberg // Südwestdeutscher Bibliotheksverbund
Rezension aus:
Informationsmittel für Bibliotheken (IFB) 6(1998) 1/2
[ Bestand in K10plus ]

Alternativer Landbau und feministische


98-1/2-166
Alternativer Landbau und feministische Naturwissenschaftskritik : eine Bibliographie mit Kommentar / Maren Landschulze. - Frankfurt am Main ; Bern [u.a.] : Lang, 1997. - 211 S. ; 21 cm. - ISBN 3-631-31735-2 : DM 65.00
[4581]

Die vorliegende Bibliographie vermittelt zunächst in einem ausführlichen Kapitel des Kommentarteils einen umfassenden Überblick über den Stand der Frauenforschung in Naturwissenschaft und Technik, hauptsächlich aus der Sicht feministischer Autorinnen, um sich dann in einem zweiten, sachlich analog aufgebauten Kapitel, speziell der Frauenforschung in den Agrarwissenschaften zuzuwenden. Hier muß die Autorin allerdings eingestehen, daß in diesem Bereich die Rezeption der feministischen Naturwissenschaftsdebatte größtenteils noch aussteht.

Ein weiteres Kapitel ist alternativen Landbaumethoden gewidmet, wobei zwei speziellen Richtungen - der natürlichen Landwirtschaft von Fukuoka, einer japanische Methode, und der Permakultur nach Mollison und Holmgren, die überwiegend amerikanische und australische Verhältnisse schildert - viel Raum in der Darstellung eingeräumt wird, während der in unserem Kulturkreis bekannte Öko-Landbau mit seinen verschiedenen Ausprägungen weniger ausführlich behandelt wird. Den Kommentarteil beschließt ein Literaturverzeichnis, dessen Titel sich weitgehendst auch in der Bibliographie finden.

Dieser bibliographische Teil mit Titeln überwiegend aus den 80er Jahren wird durch ein Register erschlossen, das unübersichtlich aufgebaut ist: so werden gleiche Begriffe z.T. als Haupt-, z.T. als Unterstichwörter benutzt. Dies kann am Beispiel Biologinnen demonstriert werden, für die es kein Hauptstichwort gibt, obwohl das Unterstichwort mit einem S.-Hinweis wohl auf das (fehlende) Hauptstichwort verweisen soll. Im Index fehlt zudem der Hinweis auf Biologinnen auf S. 200 des Registers.

Bei den Quellenangaben spannt sich der Bogen von den Nationalbibliographien wie BNB und DNB (warum eigentlich die Unterscheidung zwischen gedruckter und CD-ROM-Ausgabe?) über Online-Datenbanken und Kataloge der UB Kiel bis zu Bibliographien von Büchern oder Zeitschriftenartikeln, wobei auf die Angabe von Berichtszeiten großzügig verzichtet wird.

Die Warnung in der Einleitung, daß nur die mit einem Sternchen markierten Titel - diese sind bei weitem in der Minderzahl - von der Autorin auf die Richtigkeit der bibliographischen Angaben geprüft wurden, ist völlig berechtigt, da Stichproben ergaben, daß leider die Genauigkeit und Vollständigkeit der Literaturangaben große Mängel aufweisen.[1]

Diese 1997 erschienene Bibliographie mit dem inakzeptabel weit zurückliegenden Berichtsschluß August 1993 ist nicht aktuell, mit vielen Fehlern behaftet und angesichts des Preises von DM 65.00 für die Anschaffung nicht zu empfehlen.

Joachim Ringleb


[1]
Nur ein Beispiel für den häufig zitierten Autor Bill Mollison mit Angaben, die sich in den Nationalbibliographien leicht hätten ermitteln lassen: So etwa der in der BNB leicht feststellbare englische Originaltitel: Permaculture. - Ealing [u.a.] : Transworld Publ. - 1978. - ISBN 0-552-98060-9. - A perennial agricultural system for human settlements / by Bill Mollison and David Holmgren. - Die deutsche Übersetzung dieses Titels wird in der Bibliographie (z.B. S. 131) ohne Jahr und Bandangabe aufgeführt, obwohl auch das unschwer zu recherchieren gewesen wäre: Permakultur. - Schaafheim : Pala-Verlag. - Aus d. Engl. übers. - 1. Landwirtschaft in Harmonie mit der Natur / Bill Mollison ; Dave Holmgren. - 1978. - 166 S. : Ill., graph. Darst. - ISBN 3-923176-04-X. - Außerdem existiert längst eine 2. Aufl., die nicht erwähnt wird: Landwirtschaft und Siedlung in Harmonie mit der Natur / Bill Mollison ; David Holmgren. - 2., völlig überarb. Aufl. - 1984. - 166 S. : Ill., graph. Darst. - ISBN 3-92-3176-04-X. (zurück)

Zurück an den Bildanfang