Bibliotheksservice-Zentrum (BSZ) Baden-Württemberg // Südwestdeutscher Bibliotheksverbund
Rezension aus: Informationsmittel für Bibliotheken (IFB) 4(1996) 2/3
[ Bestand in K10plus ]

Voltaire imprimé tout vif

Siehe auch die Vorbemerkungen
96-2/3-261
Voltaire imprimé tout vif : un choix d'éditions suisses 1723 - 1778 / prép. par Jean-Daniel Candaux ; Silvio Corsini ; Jacques Rychner. - GenŠve : BibliothŠque Publique et Universitaire [u.a.], 1994. - 161 S. : Ill. ; 21 x 30 cm
[2902]
Voltaire ist mit Genf aus zwei Gründen eng verbunden: zum einen wohnte er von 1755 bis zu seinem Tode 1778, also mehr als ein Viertel seines langen Lebens, in der Nähe dieser Stadt und zum anderen wurden insbesondere in Genf und in anderen Orten der Schweiz, jedenfalls außerhalb der Reichweite der französischen Zensur, zahlreiche seiner Werke, darunter auch solche in erster Auflage veröffentlicht. Als Druckereien/Verlage sind hierbei - von nur gelegentlich, vor allem vor 1755 mit Drucken von Voltaire-Ausgaben hervorgetretenen Firmen abgesehen -, vor allem die Gebrüder Cramer sowie Fran‡ois Grasset in Genf und die Société Typographique in Neuenburg zu nennen. Da die Hauptbibliotheken in Genf, Lausanne und Neuenburg zudem die Geschäftsunterlagen dieser drei Firmen bewahren, war es sinnvoll, daß sie aus Anlaß des Voltaire-Jubiläums eine Ausstellung mit schweizerischen Voltaire-Drucken ausrichteten und dazu einen gemeinsamen Katalog publizierten. Dessen äußeres Erscheinen ist leider recht lieblos ausgefallen, wählte man doch ein mit einer Spiralbindung aus Kunststoff zusammengehaltenes DIN-A-4 Querformat mit xerographischen Reproduktionen von Titelblättern und charakteristischen Seiten, begleitet von knappen Titelaufnahmen, wie sie in Bibliothekskatalogen üblich sind, versehen mit Bibliothekssigel und Signatur, mit Nachweis des Druckes in der Standardbibliographie von Bengesco[1] und dem Katalog der BibliothŠque Nationale[2] (wenn für beide kein Nachweis vorliegt, kann man dann in der Tat von einem seltenen Druck sprechen) und einer kurzen Beschreibung, die nichts Neues bringt. So wird z.B. bei der Erstausgabe des Dictionnaire philosophique portatif, Londres 1764 (S. 48 - 49) zwar darauf hingewiesen, daß man diesen Druck früher den Cramers zugeschrieben habe, neuerdings (d.h. immerhin seit 1987) aber Gabriel Grasset. Als einziges Register wird ein solches der Sachtitel angeboten, so daß das Auffinden einzelner Werke möglich wird, da diese im Katalog chronologisch geordnet sind. - Insgesamt ein Katalog, der, in Eile zusammengestellt, sicher nicht zu den auf Dauer zitierten Hilfsmitteln der Voltaire-Bibliographie zählen wird.

Oxford

[1]
Voltaire : bibliographie de ses oeuvres / par Georges Bengesco. - Paris, 1882 - 1890. - T. 1 - 4. - Reprint: Nendeln : Kraus, 1967. (zurück)
[2]
Catalogue général des livres imprimés de la BibliothŠque Nationale / BibliothŠque Nationale. - Paris : Imprimerie Nationale. - 25 cm [0313]. - Auteurs. - T. 214. Voltaire. - Vol. 1 - 2. - ISBN 2-7177-0528-8 - ISBN 2-7177-0529-5 : FF 600.00. - Vgl. ZfBB 27 (1980),1, S. 52 - 60. (zurück)
Zurück an den Bildanfang