Bibliotheksservice-Zentrum (BSZ) Baden-Württemberg // Südwestdeutscher Bibliotheksverbund
Rezension aus:
Informationsmittel für Bibliotheken (IFB) 3(1995) 2
[ Bestand in K10plus ]

Books on Iceland


95-2-294
Books on Iceland : a catalogue of books on Iceland and Icelandic books in translations = Bücher über Island / [comp. by Bokabud Máls og Menningar]. - Reykjavík : Bókabuth Máls og Menningar. - 18 cm. - (Bókabuth ..., Laugavegi 18, IS-101 Reykjavík)
[2736]
Ed. 3 (1994). - 256 S. - ISBN 9979-3-0729-3 : Preis nicht mitgeteilt

Anläßlich der Besprechung der Mehrjahresbände von Islensk bókaskrá (IFB 94-3/4-361), der isländischen Nationalbibliographie, stieß der Rezensent auf die 1. Ausg. des hier angezeigten Titels mit Erscheinungsjahr 1990. Der Anzeige war damals nicht zu entnehmen, daß es sich um den offensichtlich alle zwei Jahre - Ed. [1]. (1990), Ed. 2 (1992) - erscheinenden Angebotskatalog der Buchhandlung Máls og Menningar ("the largest bookshop in Iceland", wie es auf dem Umschlag heißt) handelt. Die vorliegende Ausgabe verzeichnet 1185 lieferbare Titel über Island in 19 Sach- und Formalgruppen (davon eine für Ton-Kassetten), und zwar nicht nur im Lande selbst erschienene Publikationen, sondern auch ausländische, überwiegend in englischer und deutscher Sprache. Die bibliographische Beschreibung ist hinreichend ausführlich und nennt - was bei Buchhandelskatalogen nicht selbstverständlich ist - auch den Verlag; als besonders nützlich hervorzuheben sind die knappen englischsprachigen Annotationen, die es auch dem des Isländischen nicht Kundigen erlauben, zu beurteilen, ob ein Buch zur Erwerbung taugt.[1] Neuerscheinungen seit der jeweiligen Vorauflage sind praktischerweise mit Asteriskus markiert, so daß man sich, wenn man einmal eine Ausgabe durchgearbeitet hat, später auf die Durchsicht der Neuerscheinungen beschränken kann. Register aller Verfasser sowie aller Sachtitel. - Praktisches Instrument zur Erwerbung von Büchern aus Island, das allen Bibliotheken empfohlen sei, die wenigstens einen Grundbestand an (Nachschlage)Werken über Island anbieten wollen, das nicht nur am Rande Europas liegt, sondern auch am Rande der Interessen der meisten deutschen Bibliotheken.

sh


[1]
Z.B.: Fuglar í náttúru Islands ... "This is the largest and most elaborate book of Icelandic birds yet published. ... The text is very readable, combining scientific knowledge with reference to Icelandic literature and folklore." (zurück)

Zurück an den Bildanfang