Die 2. Aufl. ist wesentlich erweitert
und selbstverständlich aktualisiert. Im Teil für die
Allgemeinenzyklopädien werden 77 auf dem nordamerikanischen Markt
lieferbare Ausgaben der Erscheinungsjahre 1992/93 untersucht und
verglichen, eingeteilt nach 5 Größenklassen und Zielgruppen (große für
Erwachsene bis kleine für Kinder). Es folgt ein neu hinzugekommener
Abschnitt für die zur Zeit der 1. Aufl. noch nicht existierenden
elektronischen Allgemeinenzyklopädien, zwanzig an der Zahl, und zwar
sowohl solche als CD-ROM-Ausgaben (überwiegend) vorliegende als auch
in Online-Versionen angebotene. In einem weitereren Abschnitt
behandelt Kister 73 nicht mehr lieferbare Allgemeinenzyklopädien mit
relativ knappen, auf den früheren Ausgaben seines Werkes beruhenden
Beschreibungen. Der nächste Hauptteil ist ca. 800 englischsprachigen
Fachenzyklopädien und Lexika vorbehalten, die alphabetisch innerhalb
von 30 gleichfalls alphabetisch geordneten Großgruppen mit kurzen
Porträts vorgestellt werden. Den Schluß bildet schließlich eine
Zusammenstellung von wichtigeren Allgemeinenzyklopädien in neun
fremden Sprachen - von Chinesisch bis Spanisch - wobei sich die
Auswahl an den Standardtiteln orientiert. Beigaben: 1. Referateorgane,
die regelmäßig Enzyklopädien besprechen sowie Literatur über die
Entstehung, den Nutzen und den Umgang mit Enzyklopädien; 2.
Bezugsquellen. Titel- und Sachregister.
Wie schon anläßlich der 1. Aufl. dargelegt, ist diese vorzügliche
empfehlende Bibliographie, die für nordamerikanische Bibliotheken und
Käufer von Enzyklopädien konzipiert ist, hierzulande nur von
beschränktem Interesse. Was den Teil über die Fachlexika betrifft, so
wird man ihn in Bibliotheken als bequemes Mittel zur nachträglichen
Bestandskontrolle nutzen, wenn man nicht zum laufenden Bestandsaufbau
die Empfehlungen des American reference books annual bzw. des
Reference books bulletin herangezogen hat.[3] Interessant sind - da nur
diese zur Beschaffung in Frage kommen, die ausführlichen und wegen des
einheitlichen Bewertungsschemas auch leicht vergleichbaren kritischen
Porträts der großen vielbändigen Allgemeinenzyklopädien, ferner der
Abschnitt über die elektronischen Enzyklopädien, auch wenn dieser
nicht ganz auf dem Niveau von Kister's kritischen Besprechungen der
gedruckten Allgemeinenzyklopädien ist (auf die er im Teil für die
elektronischen Titel zurückgreift). Empfehlenswert für deutsche
Bibliothekare ist auch die Lektüre der allgemeinen Einleitung
Questions and answers about encyclopedias, in der Kister elementare
und vor allem praktische Informationen zum Thema Enzyklopädie
vermittelt, die Bibliothekare parat haben sollten, wenn sie mit der
gar nicht so seltenen Frage nach der "besten" Enzyklopädie für den
heimischen Bücherschrank konfrontiert werden.
sh
- [1]
- Die in ABUN in ZfBB besprochenen einschlägigen Titel lassen sich
unter dem Namen des Bearbeiters über das Generalregister zu ABUN
leicht ermitteln.
(zurück)
- [2]
- Über die Zusammenhänge vgl. die Rezension in ABUN in ZfBB 34
(1987),3, S. 239 - 240.
(zurück)
- [3]
- In dieser Funktion übertrifft Kister mittlerweile wegen des
aktuelleren Berichtsstandes den folgenden, auf den Rezensionen des
ARBA basierenden Sammelband: ARBA guide to subject encyclopedias and
dictionaries / Bohdan S. Wynar, ed. - Littleton, Colorado : Libraries
Unlimited, 1986. - XXI, 570 S. ; 26 cm. - ISBN 0-87287-493-1 : $ 75.00
[0253]. - Vgl. ABUN in ZfBB 34 (1987),3, S. 239 - 240.
(zurück)
Zurück an den Bildanfang