Bibliotheksservice-Zentrum (BSZ) Baden-Württemberg // Südwestdeutscher Bibliotheksverbund
Rezension aus:
Informationsmittel für Bibliotheken (IFB) 1(1993) 1/2
[ Bestand in K10plus ]
[ Bestand in K10plus ]
[ Bestand in K10plus ]
[ Bestand in K10plus ]
[ Bestand in K10plus ]

Directory of portable databases


93-1/2-013
Directory of portable databases . - Detroit ; London : Gale Research Inc. - 28 cm. - ISSN 1045-8352
[1031]
Vol. 4 (1992),1. - XI, 514 S. - ISBN 0-8103-8437-X (pbk) : œ 67.00
93-1/2-014
CD-ROMS in print : an international guide to CD-ROM, CD-I, CDTV & electronic book products. - Westport, CT ; London : Meckler. - 28 cm. - ISSN 0891-8198
[1032]
1992. Comp. by Norman Desmarais. - XXIV, 583 S. - ISBN 0-88736-780-1 (pbk) : $ 65.00, œ 40.00
93-1/2-015
The CD-ROM directory : with multimedia CD's ; international ed. - London : TFPL Publishing. - 30 cm.
[1033]
Ed. 9. 1993 (1992). - 1072 S. - ISBN 1-870889-30-4 (pbk) : œ 96.00 (einschl. Porto)
93-1/2-016
Handbuch lieferbarer CD-ROMs : CD-ROM, CD-I, Multimedia / Scientific Consulting Dr. Schulte-Hillen. - Darmstadt [u.a.] : Hoppenstedt. - 30 cm. - Taschenbuchausg. u.d.T. CD-ROM-Führer erscheint im Verlag Rossipaul, München. - ISSN 0943-4968
[1572]
1 (1993). - XXVII, 644 S. + 1 CD-ROM. - ISBN 3-8203-0273-5 (pbk) : DM 385.00
93-1/2-017
CD-ROM-Führer / Hrsg.: Scientific Consulting Dr. Schulte-Hillen, Köln. - Genehmigte Taschenbuchausg. - München : Rossipaul. - 23 cm. - Die Originalausg. u.d.T. Handbuch lieferbarer CD-ROMS erscheint im Verlag Hoppenstedt, Darmstadt
[1606]
1993. - 856 S. - ISBN 3-87686-075-X (pbk) : DM 78.00

Seit der letzten vergleichenden Rezension von Verzeichnissen lieferbarer CD-ROMs in ABUN in ZfBB 37 (1990),5, S. 446 - 447 hat der Markt für Informationsbanken im "Mitnahme-Format" beträchtlich weiter expandiert, und seine Produkte gehören inzwischen auch in sehr vielen deutschen wissenschaftlichen und öffentlichen Bibliotheken zum selbstverständlichen Angebot. Die Verzeichnisse lieferbarer CD-ROMs sind daher für eine größere Zahl von Bibliotheken nicht mehr verzichtbar und da nicht nur die damals bereits besprochenen weiter existieren, sondern auch ein neues Verzeichnis deutschen Ursprungs dazugekommen ist, lohnt es sich, die konkurrierenden Verzeichnisse erneut auf ihre Vor- und Nachteile hin an Hand der folgenden Tabelle zu untersuchen; in Klammern die Zahlen der Stichprobe von 1990.

 
                               GALE          MECKLER          TFPL       HOPPEN-
                                                                          STEDT
Bibliotheksservice-Zentrum (BSZ) Baden-Württemberg // Südwestdeutscher Bibliotheksverbund
Rezension aus:
Informationsmittel für Bibliotheken (IFB) 1(1993) 1/2
[ Bestand in K10plus ]
[ Bestand in K10plus ]
[ Bestand in K10plus ]
[ Bestand in K10plus ]
[ Bestand in K10plus ] Erscheinungsbeginn 1 (1990),1 1987 1. 1987 (1986) 1 (1993) Erscheinungsweise 2x jährl. jährl. [2x] jährl. jährl.
Bibliotheksservice-Zentrum (BSZ) Baden-Württemberg // Südwestdeutscher Bibliotheksverbund
Rezension aus:
Informationsmittel für Bibliotheken (IFB) 1(1993) 1/2
[ Bestand in K10plus ]
[ Bestand in K10plus ]
[ Bestand in K10plus ]
[ Bestand in K10plus ]
[ Bestand in K10plus ] CD-ROM-Version im Preis inbegriffen + gesondert berechnet $ 125.00 œ 71.00 œ 123.00 (2 ed.)
Bibliotheksservice-Zentrum (BSZ) Baden-Württemberg // Südwestdeutscher Bibliotheksverbund
Rezension aus:
Informationsmittel für Bibliotheken (IFB) 1(1993) 1/2
[ Bestand in K10plus ]
[ Bestand in K10plus ]
[ Bestand in K10plus ]
[ Bestand in K10plus ]
[ Bestand in K10plus ] Geprüfte Ausgabe 4 (1992),1 1992 9 (1993) 1 (1993)
Bibliotheksservice-Zentrum (BSZ) Baden-Württemberg // Südwestdeutscher Bibliotheksverbund
Rezension aus:
Informationsmittel für Bibliotheken (IFB) 1(1993) 1/2
[ Bestand in K10plus ]
[ Bestand in K10plus ]
[ Bestand in K10plus ]
[ Bestand in K10plus ]
[ Bestand in K10plus ] Gattungen / Anzahl CD-ROM 1030 "nearly 3000" 3597 ca. 1850 (ca. 430) ("over 600") (818) Disketten 536 (66) 0 0 0 Magnetbänder 653 (108) 0 0 0
Bibliotheksservice-Zentrum (BSZ) Baden-Württemberg // Südwestdeutscher Bibliotheksverbund
Rezension aus:
Informationsmittel für Bibliotheken (IFB) 1(1993) 1/2
[ Bestand in K10plus ]
[ Bestand in K10plus ]
[ Bestand in K10plus ]
[ Bestand in K10plus ]
[ Bestand in K10plus ] Verfügbarkeit nur käufliche + + + auch nicht käufliche "some"
Bibliotheksservice-Zentrum (BSZ) Baden-Württemberg // Südwestdeutscher Bibliotheksverbund
Rezension aus:
Informationsmittel für Bibliotheken (IFB) 1(1993) 1/2
[ Bestand in K10plus ]
[ Bestand in K10plus ]
[ Bestand in K10plus ]
[ Bestand in K10plus ]
[ Bestand in K10plus ] Hauptteil 3 Alphabete 1 Alphabet 3 Alphabete 1 Alphabet Übersichtlichkeit gut miserabel gut gut Titel durchnumeriert + (-) - + -

Angaben zu jeder CD-ROM

Hier lohnt die tabellarische Übersicht nicht mehr, da inzwischen al- le Verzeichnisse Angaben zu folgenden Punkten enthalten; Besonder- heiten einzelner Verzeichnisse sind in Klammern erwähnt:

Name und Akronym, ISBN/ISSN (nur HOPPENSTEDT), Zahl der Discs (nur MECKLER), Demo-Version (nur MECKLER), Datenproduzent bzw. Anbieter, Autorisierte Vertriebsfirmen (nur TFPL), Format (High Sierra etc.), Hard-/Software-Anforderungen, Preis, Datenbanktyp (z.B. Volltext), Fachgebiet (Schlagwort), entsprechende gedruckte bzw. Online-Dien- ste, Inhaltsbeschreibung, Sprache der Dokumente, regionaler Bezug bzw. Herkunft der Dokumente, Erscheinungsbeginn (nur TFPL), Be- richtszeit, Aktualisierung, Datenbestand.


                                   GALE       MEKLER          TFPL     HOPPEN-
                                                                        STEDT
Bibliotheksservice-Zentrum (BSZ) Baden-Württemberg // Südwestdeutscher Bibliotheksverbund
Rezension aus:
Informationsmittel für Bibliotheken (IFB) 1(1993) 1/2
[ Bestand in K10plus ]
[ Bestand in K10plus ]
[ Bestand in K10plus ]
[ Bestand in K10plus ]
[ Bestand in K10plus ] Register nach Typen (z.B. Bgr., Fakten) + + Schlagwörter + + + + Software + + Nach Anbietern/Verlagen + + + + Firmen nach Aktivitäten + Firmen nach Ländern + Personennamen + Bezugsquellen Datenbankproduzenten + + + Anbieter + + + + Hardwarefirmen + Softwareanbieter + + Firmen nach Typ + Spezialregister (bzw. separate Verzeichnung) für Macintosh + + Multimedia-Produkte + + Sony disc man + + Gesamtregister +
Bibliotheksservice-Zentrum (BSZ) Baden-Württemberg // Südwestdeutscher Bibliotheksverbund
Rezension aus:
Informationsmittel für Bibliotheken (IFB) 1(1993) 1/2
[ Bestand in K10plus ]
[ Bestand in K10plus ]
[ Bestand in K10plus ]
[ Bestand in K10plus ]
[ Bestand in K10plus ] Beigaben Redaktionelle Beiträge 1 1 1 1 Bibliographie (Monographien/ Zeitschriften) + Kongresse / Messen + Glossar + Anzeigen + + + + Register der Inserenten +
Bibliotheksservice-Zentrum (BSZ) Baden-Württemberg // Südwestdeutscher Bibliotheksverbund
Rezension aus:
Informationsmittel für Bibliotheken (IFB) 1(1993) 1/2
[ Bestand in K10plus ]
[ Bestand in K10plus ]
[ Bestand in K10plus ]
[ Bestand in K10plus ]
[ Bestand in K10plus ] Stichprobe mit allgemeinen Sprachwörterbüchern 10 (5) 35 (5) 42 (13) 19 Polyglotte 2 (1) 13 (0) 13 (5) 3 Deutsch 0 (0) 1 (0) 1 (0) 2 Englisch 4 (2) 8 (2) 12 (2) 8 Französisch 2 (2) 2 (2) 4 (2) 4 Griechisch 0 (0) 0 (0) 1 (0) 0 Italienisch 1 (0) 1 (1) 1 (1) 1 Japanisch 1 (0) 7 (0) 7 (5) 0 Niederländisch 0 (0) 3 (2) 1 (2) 0 Spanisch 0 (0) 0 (0) 2 (0) 1

Bei GALE handelt es sich um das früher von Elsevier vertriebene, von Cuadra Associates bearbeitete Verzeichnis, das weiterhin viel zu wenige Produkte enthält und das zudem zu stark auf amerikanische Produkte und auf Benutzer in den USA beschränkt ist. Die Übersichtlichkeit ist weiterhin gut und die Benutzung wird durch die jetzt eingeführten Titelnummern wesentlich erleichtert.

MECKLER kann man nicht empfehlen, da die Benutzung durch die miserable Präsentation unangemessen erschwert ist: nicht nur, daß die Titel im Hauptteil typographisch überhaupt nicht hervortreten, es fehlt auch immer noch eine laufende Nummer, die dann wenigstens die Suche über die Register erleichtern würde. Auch die relativ hohe Zahl der verzeichneten Produkte spricht nur auf den ersten Blick für dieses Verzeichnis: zum einen kann man davon getrost die meisten der zahlreichen japanischen Produkte in Abzug bringen, die schon wegen der Sprache dem Normalbenutzer dieses Verzeichnisses kaum nützen dürften; ferner sind zahlreiche Produkte identischen oder vermutlich identischen Inhalts ohne den Versuch einer gegenseitigen Verknüpfung verzeichnet, was sich am Beispiel der polyglotten Wörterbücher belegen läßt.

TFPL ist das titelreichste Verzeichnis, und selbst wenn hier gleichfalls die Zahl durch die Mehrfacheintragungen für inhaltlich identische Produkte künstlich nach oben getrieben wird, hat es auch gegenüber damals wesentlich an Qualität, an Vollständigkeit der Einzelinformationen und an Übersichtlichkeit gewonnen, letzteres nicht zuletzt durch die Einführung einer durchgehenden Nummernzählung. Sehr nützlich ist auch die Nennung von autorisierten Vertriebsfirmen in den verschiedenen Ländern, da hier z. B. GALE i.d.R. nur den amerikanischen Markt und seine Kunden befriedigen kann. Sehr gut ist auch die gesonderte Verzeichnung der Multimedia-Produkte und der kleinformatigen Scheiben für die Sony-Geräte. Beide Produktlinien zielen zwar vornehmlich auf private Kunden, doch während erstere weitgehend für wissenschaftliche Bibliotheken ohne Relevanz sind, kann man dasselbe für letztere nicht ohne weiteres behaupten, da hier Produkte angeboten werden, die auf Normal-CD-ROM nicht verfügbar sind, und es steht zu befürchten, daß Bibliotheken allein deswegen auch Geräte für diese Angebotsform erwerben müssen. Gegenüber der Vielzahl von Produktregistern und Bezugsquellenverzeichnissen der Konkurrenz ist der Firmenteil mit 2826 Eintragungen bei TFPL, der beide Funktionen verbindet, eindeutig vorzuziehen. Die Praxis von TFPL, sich Informanten in mehreren nicht-englischsprachigen Ländern zu bedienen, führt gegenüber der Konkurrenz zu einer Berücksichtigung vieler zusätzlicher Produkte. Leider sind trotz dessen die deutschen Produkte nur unzureichend vertreten, gerade auch, was das Angebot an "elektronischen Büchern" betrifft; insgesamt übertrifft TFPL jedoch die beiden vorangehenden Verzeichnisse im Hinblick auf deutsche Produkte, kennt doch das erste z. B. weder das VLB noch WISO, das zweite wenigstens WISO. Dagegen sind die nicht für den Hauptzweck des Verzeichnisses erforderlichen Beigaben zwar nützlich, können aber nicht den Ausschlag geben. Schließlich sei noch angefügt, daß das gedruckte Verzeichnis weiterhin jährlich im Dezember erscheint und zwar gleichzeitig mit einer Ausgabe auf CD-ROM, während eine weitere CD-ROM-Ausgabe im Juli die Gesamtdaten aktualisiert; da letztere jedoch in der Zählung berücksichtigt wird, springt die Zählung der gedruckten Ausgabe, nämlich 5. 1991 (1990); 7. 1992 (1991); 9. 1993 (1992).

HOPPENSTEDT als Neuankömmling hat es angesichts der Konkurrenz nicht leicht, und weder der Verlag noch der Datenproduzent geben hinreichende Gründe für das neue Verzeichnis. Auswahlkriterien werden gleichfalls nicht genannt, doch kann man sich nicht ganz des Eindrucks erwehren, daß es sich hier um ein verkapptes Angebotsverzeichnis handelt: dafür spricht sowohl, daß bei allen Produkten eine Bestellnummer angegeben ist, unter der man bei der Firma Infoware GmbH in Köln, die dieselbe Anschrift wie Scientific Consulting Dr. Schulte-Hillen hat, eine Bestellung aufgeben kann als auch die häufige Angabe nur von DM-Preisen bei ausländischen Produkten. Die Inhaltsangaben sind länger als bei der Konkurrenz, ohne daß das in vielen Fällen ein Mehr an Information brächte, da man dasselbe auch konziser ausdrücken könnte; der einzige Grund, den, selbst in Anbetracht der mitgelieferten CD-ROM überteuerten HOPPENSTEDT zusätzlich in Betracht zu ziehen, ist die angemessenere Berücksichtigung deutscher Produkte; daß dabei auch Produkte als bereits lieferbar verzeichnet werden, von denen nur eine Demo-Diskette vorliegt oder sogar noch nicht einmal das,[1] trifft vermutlich auch auf die Konkurrenz zu, nur weiß man bei deutschen Produkten eben besser, wie es sich in Wirklichkeit verhält. Im Hinblick auf eine Neuausgabe sollte es doch wohl möglich sein, dem Datenbankprogramm beizubringen, daß Artikel am Anfang nicht ordnen.

Letzteres ist auch am CD-ROM-Führer auszusetzen, bei dem es sich um eine im Beiwerk nur minimal veränderte, mit etwas anders dargebotenen und gegenüber HOPPENSTEDT leicht aktualisierten Angaben aber aus derselben Datenbank gespeiste, erfreulich preiswerte Lizenzausgabe handelt.

Während als Resümee der Rezension vor zwei Jahren keine eindeutige Empfehlung gegeben werden konnte, ist die Entscheidung heute wesentlich einfacher: die erste Priorität hat TFPL, und zur notwendigen Ergänzung für deutsche Produkte muß man jetzt nicht mehr den für diesen Zweck viel zu teuren HOPPENSTEDT heranziehen, sondern kann zu der preiswerten Ausgabe aus dem Verlag Rossipaul greifen. Es wäre zu überlegen, ob sich nicht ein aktuelles und dann noch preiswerteres Verzeichnis allein für deutsche Produkte lohnte, eine Empfehlung, die an den auf diesem Gebiet sehr rührigen Verlag Rossipaul gegeben sei.


[1]
Internationale Künstlerdatenbank (S. 277) bzw. Weltbiographischer Index (S. 534), beide aus dem Hause K. G. Saur. Bei dem sprachlich völlig verunglückten Titel des letzteren handelt es sich um eine auch vom Verlag verwendete "Eindeutschung" des englischsprachigen Arbeitstitels World biographical index, der bezeichnenderweise bei HOPPENSTEDT gar nicht erwähnt wird, eine Praxis, die der von GALE entspricht, der in der Regel auch nur die englischsprachigen Titel bzw. Übersetzungen zur Kenntnis nimmt.
sh (zurück)

Zurück an den Bildanfang