Bibliotheksservice-Zentrum (BSZ) Baden-Württemberg // Südwestdeutscher Bibliotheksverbund
Rezension aus:
Informationsmittel für Bibliotheken (IFB) 9(2001) 1
[ Bestand in K10plus ]

Motive der Weltliteratur


01-1-034
Motive der Weltliteratur : ein Lexikon dichtungsgeschichtlicher Längsschnitte / Elisabeth Frenzel. - 5., überarb. u. erg. Aufl. - Stuttgart : Kröner, 1999. - XVI, 935 S. ; 18 cm. - (Kröners Taschenausgabe ; 301). - ISBN 3-520-30105-9 : DM 49.00
[5824]

Von den beiden "Klassikern" der Literaturwissenschaft, wie man die Stoffe der Weltliteratur (seit 1962) bzw. Motive der Weltliteratur (seit 1976) von Elisabeth Frenzel bezeichnen kann, wurden bereits mehrere seit Mitte der siebziger Jahre erschienene Auflagen besprochen, zuletzt die 9. von 1998 (IFB 98-3/4-234) bzw. die 4. von 1992 (IFB 93-1/2-059). Daß die Veränderungen von Auflage zu Auflage in den letzten Jahren nicht gravierend waren, kann man bereits an der Formulierung "überarbeitet und ergänzt" bzw. "überarbeitet und erweitert" ablesen, die allerdings eher willkürlich benutzt werden, da die 9. "erweiterte" Aufl. der Stoffe sich nach Augenschein auf Ergänzungen der Literaturangaben beschränkte. Dafür ist die vorliegende 5. "ergänzte" Auflage der Motive zwar bis S. 843 bei unverändertem Satzspiegel gegenüber der Vorauflage und anscheinend auch ohne Fortschreibung der Literaturangaben (geprüft von S. 1 - 218) tatsächlich erweitert worden, und zwar durch einen Absatz am Schluß des Artikels Der edle Wilde (S. 844, dazu ein neues Literaturzitat), vor allem jedoch durch den ganz neuen, langen Artikel Zigeuner (S. 844 - 869) mit aktuellen Literaturangaben bis 1998. Wenn die Verfasserin 1998 im Alter von 83 Jahren pessimistisch äußerte, es sei kaum vorstellbar, daß es zu einer "Abrundung" ihrer Stoffe in einer 10. Auflage kommen werde, so mag man das nach der Erweiterung ihrer Motive durchaus anders sehen, was man ihr und ihren Lesern gerne wünschte.

Klaus Schreiber


Zurück an den Bildanfang