Bibliotheksservice-Zentrum (BSZ) Baden-Württemberg // Südwestdeutscher Bibliotheksverbund
Rezension aus:
Informationsmittel für Bibliotheken (IFB) 6(1998) 3/4
[ Bestand in K10plus ]

Piety and the people


98-3/4-229
Piety and the people : religious printing in French ; 1511 - 1551 / Francis M. Higman. - Aldershot, Hants : Scolar Press, 1996. - VIII, 534 S. ; 24 cm. - (St. Andrews studies in reformation history). - ISBN 1-85928-350-0 : œ 49.50
[3621]

Anregung und Idee zum vorliegenden Band erhielt der Bearbeiter und Herausgeber, heute Direktor des Instituts für die Geschichte der Reformation an der Universität Genf, vor nunmehr 25 Jahren, als er bei seiner Untersuchung des Einflusses der Reformation auf die französische Sprache keine Materialbasis für sein Thema vorfand. Nun legt er eine Bibliographie aller Ausgaben von religiösen Werken, sowohl protestantischer als auch katholischer Provenienz, vor, die in der Zeit von 1511 bis 1551 in französischer Sprache erschienen sind.[1] Higmann erläutert ausführlich seine Auswahlkriterien, die Aufnahme von ausschließlich französischsprachigen Titeln, die zeitliche Eingrenzung und den Aufbau der Bibliographie. Hauptteil der Bibliographie, die in erster Linie der Identifizierung von unbekannten Ausgaben dienen soll, ist das alphabetisch nach Verfassern geordnete Verzeichnis von 1300 Titeln,[2] die innerhalb jedes Buchstabens fortlaufend numeriert sind. Der Verfassername wird in der modernen französischen Form angesetzt. Einer diplomatisch getreuen Aufnahme, in den meisten Fällen nach Autopsie, folgen Impressum, Foliierung, Paginierung und Bogensignatur, der Standortnachweis mit bis zu fünf Standorten einschließlich Signatur, Angaben zur Sekundärliteratur und weitere Informationen zu Widmungen, Vorworten oder auch zu Identifikationsproblemen. In einer anschließenden Liste von anonymen Titeln wird auf die ermittelten Verfasser verwiesen. Dem Hauptteil folgt eine Chronologie, in der alle Titel innerhalb eines Jahres alphabetisch nach ihren Verfassern geordnet sind. Ein Verzeichnis der Druckorte, in dem innerhalb jedes Druckortes die Drucker und Verleger alphabetisch und ihre jeweiligen Schriften chronologisch angeordnet sind, sowie eine gesonderte alphabetische Liste der Drucker und eine Namensliste der zweiten Verfasser beschließen die Bibliographie.

Ist der Hauptteil mit den Registern vorbildlich gearbeitet, so gewinnt das Werk zusätzlich durch die prägnante, auf zahlreichen Schriften des Herausgebers beruhende, erste quantitative Auswertung des Titelmaterials. Higman nennt die meistgedruckten Schriftsteller ebenso wie er die meistverlegten Genres erläutert, und das ermittelte statistische Material zur Buchproduktion des ausgewerteten Zeitraums erörtert. In einem kurzen Exkurs, in dem Higman an Textbeispielen den Einfluß der Reformation auf die französische Sprache darstellt, reißt er, immer wieder den provisorischen Charakter seiner Bibliographie betonend, die möglichen zukünftigen Felder der Forschung an.[3]

Kathrin Paasch


[1]
Die vorliegende Bibliographie ist in Zusammenhang mit zwei weiteren, im selben Verlag erschienenen Bibliographien über die religiöse Literatur in England vor 1800 zu sehen:
The Contemporary printed literature of the English Counter-Reformation between 1558 and 1640 / Anthony Allison and David Roger. - Aldershot : Scolar Press, 1989 - 1994.
English catholic books 1701 - 1800 : a bibliography / ed. by F. Bloom, J. Blom, F. Korsten, G. Scott. - Aldershot : Scolar Press, 1996. - ISBN 1-85928-148-6. (zurück)
[2]
Bei nur 45 Titeln konnte kein Erscheinungsjahr, bei 35 Drucken kein Druckort ermittelt werden. (zurück)
[3]
Da sich Higman in Gegensatz zu manchen Bibliographen, die es bei der Registrierung der Ausgaben bewenden lassen, auch mit dem Inhalt der verzeichneten Schriften beschäfitgt hat, bedauert man das Fehlen eines Sachregisters zu den Textinhalten und den Gattungen des religiösen Schrifttums um so mehr. (zurück)

Zurück an den Bildanfang