Bibliotheksservice-Zentrum (BSZ) Baden-Württemberg // Südwestdeutscher Bibliotheksverbund
Rezension aus: Informationsmittel für Bibliotheken (IFB) 5(1997) 1/2
[ Bestand in K10plus ]

Dictionarul presei literare românesti

97-1/2-059
Dictionarul presei literare românesti : 1790 - 1990 / I. Hangiu. - 2. ed. reviz. si compl. - Bucuresti : Editura Fundatiei Culturale Române, 1996. - XV, 674 S. : Ill. ; 25 cm. - ISBN 973-577-050-4 : DM 145.00 (Kubon & Sagner, München)
[4039]
Erst im vergangenen Jahr konnte hier eine retrospektive Bibliographie der rumänischen Presse für die Zeit von den Anfängen bis zum Ende des Ersten Weltkriegs vorgestellt[1] und aus diesem Anlaß auf die insgesamt gute retrospektive nationalbibliographische Kontrolle der rumänischen Zeitschriften hingewiesen werden. Unter den dabei als Beleg zitierten Bibliographien befand sich auch die 1. Aufl. (1987) der nunmehr nach der politischen Wende in 2., durchgesehener und ergänzter Auflage erschienenen Bibliographie der rumänischen Literaturzeitschriften (i.w.S.). Sie bezeichnet sich wie die damals besprochene gleichfalls als "Lexikon", ist nichtsdestoweniger aber ebenso eine alphabetisch nach dem Sachtitel der Zeitschriften geordnete Bibliographie, allerdings mit z.T. sehr ausführlichen Annotationen mit folgenden Rubriken: Titel (mit älteren Titeln); Kurzcharakteristik, falls aus dem Titel nicht ersichtlich; Erscheinungsverlauf mit Angabe wechselnder Orte und Verlage sowie der Erscheinungsweise; Angaben zum Programm; wichtige Rubriken; berücksichtigte literarische Gattungen; Hauptmitarbeiter mit den Titeln und Fundstellen einiger besonders wichtiger Beiträge; sonstige Mitarbeiter mit Namen; Format und Bibliothek mit Signatur für das benutzte Exemplar. Leider sind diese Rubriken typographisch nicht voneinander abgesetzt, was der Übersichtlichkeit und leichten Benutzbarkeit abträglich ist. Dafür steht im Gegensatz zu der früher besprochenen Bibliographie wenigstens die laufende Nummer in eckigen Klammern vor (statt am Schluß) der Eintragung. Die Artikel der 1. Aufl. wurden durch die damals von der Zensur unterdrückten Informationen (so insbesondere die Erwähnung der vom Regime geächteten Autoren) ergänzt und durch die Hinzufügung seitdem neu erschienener Titel vermehrt: insgesamt sind es 2055 durchnumerierte Titel. Die folgenden Nr. 2056 - 2109 sind Kurzartikeln von Zeitschriften vorbehalten, die im Hauptteil oder in anderen einschlägigen Bibliographien erwähnt werden, ohne daß sie unter die Auswahlkriterien fallen. Die nach der Revolution von Dezember 1989 einsetzende Welle von Zeitschriften-Neugründungen konnte der Bibliograph nur in einem Anhang (Nr. 2110 - 2206) in knappen Artikeln berücksichtigen. Es folgt als weiterer Anhang eine (von 2207 - 2320) durchnumerierte Bibliographie von Zeitschriftenbibliographien und Sekundärliteratur zur rumänischen Presse. Register: 1. der Personen; 2. der Orte und 3. (neu) ein chronologisches Register nach Epochen der rumänischen Pressegeschichte. Die abschließenden je eine Seite einnehmenden Resümees in französischer und englischer Sprache können nicht die Lektüre des rumänischen Vorworts (S. VII - XII) ersetzen. - Weiterer Meilenstein in der eindrucksvollen Reihe der Verzeichnisse, die in ihrer Gesamtheit die Verwirklichung der retrospektiven nationalbibliographischen Kontrolle der rumänischen Presse zum Ziel haben.

sh

[1]
Dictionarul presei românesti : (1731 - 1918) / Georgeta Raduica ; Nicolin Raduica. - Bucuresti : Editura Stiintifica, 1995. - 552 S. : Ill. ; 25 cm. - ISBN 973-44-0123-8 : Lei 16.000. - Vgl. IFB 96-2/3-147 [3462] (zurück)
Zurück an den Bildanfang