Bibliotheksservice-Zentrum (BSZ) Baden-Württemberg // Südwestdeutscher Bibliotheksverbund
Rezension aus: Informationsmittel für Bibliotheken (IFB) 4(1996) 1
[ Bestand in K10plus ]

Auf einen Blick: Literarische Grundbegriffe

96-1-026
Auf einen Blick: Literarische Grundbegriffe / von Hans Gerd Rötzer. - 1. Aufl. - Bamberg : Buchner, 1995. - 231 S. ; 24 cm. - ISBN 3-7661-4185-6 : DM 29.80
[2756]
Von Otto F. Bests bekanntem Handbuch literarischer Fachbegriffe (IFB 95-1-066) unterscheidet sich dieses Nachschlagewerk vor allem in folgendem: Informiert Best über runde 2000 Lemmata, so beschränkt sich Rötzer auf etwa 400. Bei Rötzer folgt auf den Eintrag Märchen die Mauerschau, bei Best sind dazwischengeschoben - als Artikel oder Verweisung: Märchendrama, Märe, Märtyrerdrama, Mäzen, Magazin, magischer Realismus, Maikäferbund, Majuskel, Makame, Makarismus, makkaronische Dichtung, Makulatur, Manier, Manierismus, Manifest, Mantel- und Degenstück, Manuskript, Marginalglosse, Marginalie, Mariendichtung, Marienleben, Marienpreis, Marinismus, Marionettentheater, Martyrologium, Maskenspiel, Masque, Massenmedien, MatiŠre de Bretagne. Während Best die verschiedenen Literaturen gleichmäßig berücksichtigt, konzentriert sich die einschränkende Auswahl Rötzers im wesentlichen (Ausnahme z.B. Limerick) auf solche Begriffe, die für die Analyse der deutschen Literatur besonders wichtig sind. Insofern ist die Reduktion geglückt. Ein spürbarer Schwerpunkt liegt bei Fragen der Metrik. Durch eine gute Verweisungsstruktur werden Zusammenhänge erschlossen. Der gewonnene Platz erlaubt es Rötzer, die Definitionen, die er - wie Best - jeweils an Beispielen entwickelt, ausführlicher abzuleiten. Sie sind dadurch zuweilen leichter zu fassen als die kompakteren Formulierungen bei Best. Oft, aber nicht immer führt Rötzer im Gegensatz zu Best in sparsamer Auswahl, die das wirklich Wichtige trifft, ein oder zwei Titel aus der Forschungsliteratur an. Blickt man auf die zwei wichtigsten Verwendungsmöglichkeiten beider Werke - den akademischen Unterricht und den Auskunftsdienst -, so kann man die beiden Werke nicht gegeneinander "ausspielen", sondern wird sie mit Vergnügen nebeneinander, besser noch nacheinander benutzen: zum einfachen Einstieg den Rötzer, bei weitergehendem Bedarf den Best, ehe man sich den eigentlichen wissenschaftlichen Speziallexika zuwendet.

Hans-Albrecht Koch

Zurück an den Bildanfang