Bibliotheksservice-Zentrum (BSZ) Baden-Württemberg // Südwestdeutscher Bibliotheksverbund
Rezension aus: Informationsmittel für Bibliotheken (IFB) 3(1995) 3
[ Bestand in K10plus ]

Dictionnaire filmographique de la littérature mondiale

95-3-417
Dictionnaire filmographique de la littérature mondiale = Filmographic dictionary of world literature = Filmographisches Lexikon der Weltliteratur / Johan Daisne. - Gand : Story-Scientia. - 26 cm
[2987]
A - K. - 1971. - 681 S.
L - Z. - 1975. - 824 S.
Suppl. (A - Z). - 1978. - 638 S.
Das eindrucksvolle Lebenswerk des belgischen Autors und Stadtbibliothekars von Gent (mit eigentlichem Namen Herman Thiery) ist von Aufmachung und Inhalt gesehen zweifellos das in seiner Art so nicht wieder erreichbare Resultat eines wahren Amateurs und Enthusiasten. Daisne - selber ein verfilmter Romanschriftsteller - geht von den Autoren aus, nennt den Namen der literarischen Vorlage und bei Abweichungen den resp. die Film- und Fernsehtitel, danach Produktionsland und -jahr (seit etwa 1919), Regisseur und fast immer die Schauspieler und die Namen - gelegentlich auch Charakterisierungen - der von ihnen dargestellten Figuren. In einem gemeinsamen Register wird von allen Buch- und Filmtiteln auf den Buchautor verwiesen. Das Lexikon ist ähnlich dem Enser aufgemacht, allerdings wirkt das Schriftbild viel klarer und ruhiger. Als gewichtige Zugabe fügt Daisne zwischen Lexikon und Register einen Bildteil ein, den er - allerdings ohne Verknüpfung mit dem übrigen Buch - nach Autoren sortiert. Die hervorragend reproduzierten Schwarz-weiß-Bilder (annotierte Standphotos, gelegentlich auch Plakate) bieten dem Leser Erinnerungshilfe an die Verfilmungen. Dieser vom Umfang her fast gleichgewichtige Bildteil und die Nennung von Schauspielern und Rollen zeichnen das Buch vor allen anderen aus. Die Angaben beruhen durchweg auf Unterlagen aus dem langjährig kumulierten Archiv des Autors (der betont, daß er viele Filme selbst gesehen hat) und Kontakten mit den großen Filmarchiven: Sie sind wirklich international und mit etwa 13.000 Filmtiteln und mit einem Register von über 15.000 Titeln von Filmen und Büchern überaus eindrucksvoll.
Zurück an den Bildanfang