Bibliotheksservice-Zentrum (BSZ) Baden-Württemberg // Südwestdeutscher Bibliotheksverbund
Rezension aus: Informationsmittel für Bibliotheken (IFB) 3(1995) 1
[ Bestand in K10plus ]
[ Bestand in K10plus ]
[ Bestand in K10plus ]
[ Bestand in K10plus ]
[ Bestand in K10plus ]
[ Bestand in K10plus ]

Harenberg-Lexikon der Weltliteratur

95-1-068
Harenberg-Lexikon der Weltliteratur : Autoren, Werke, Begriffe / Kuratorium: Fran‡ois Bondy ... - Vollst. überarb. und aktualisierte Studienausg. - Dortmund : Harenberg-Lexikon-Verlag, 1994. - Bd. 1 - 5 ; 25 cm. - Früher u.d.T.: Harenbergs Lexikon der Weltliteratur. - ISBN 3-611-00338-7 (kart.) : DM 198.00
[2626]
Was eine Studienausgabe ist, weiß man: sie kommt im Gegensatz zur gebundenen Originalausgabe[1] normalerweise unter Beibehaltung des Titels (und nicht, wie hier, mit einer kleinen Variante) meist broschiert und zu günstigerem Preis heraus und beides trifft in diesem Fall zu. Schlechter steht es um die anderen Versprechungen, nämlich "vollständig überarbeitet und aktualisiert": da offensichtlich alles darangesetzt wurde, den Seitenumbruch der Originalausgabe beizubehalten, bleibt für eine Überarbeitung - und schon gar für eine vollständige - wenig Raum. Eine genaue Überprüfung der Seiten 19 - 36 von Bd. 1 (P. Abaelard bis F. Achleitner) ergab folgendes: alle Artikel für Autoren, Sachbegriffe und Werktitel sind beibehalten worden, neue sind nicht hinzugekommen; die zahlreichen, vielfach farbigen Abbildungen sind dieselben, nur daß sie bei der Reproduktion jetzt wesentlich dunkler ausfallen (W. Faulkner hat auf S. 30 nur noch dunkle Höhlen, wo in der Vorauflage immerhin noch seine Augen zu erkennen waren); Todesdaten sind nachgetragen (K. Abe), drei Literaturangaben sind hinzugekommen, davon in einem Fall auf Kosten einer anderen, die wegfiel; die Änderungen im Text sind minimal und beschränken sich auf die Fortschreibung der Viten noch lebender Autoren (C. H. Achebe, F. Achleitner). - Da von "vollständig überarbeitet" auf Grund der Stichprobe also kaum die Rede sein kann und die Aktualisierung minimal ausfällt, können alle Bibliotheken, die die Originalausgabe besitzen, gut auf diese Nachauflage verzichten, die allenfalls etwas für den Literaturfreund und den Studenten ist, die aber auch gut auf eine wohl zu erwartende preiswerte Studienausgabe des Literatur-Brockaus[2] warten können, der zwar keine Artikel für Werktitel enthält, der aber das vorliegende Werk nach der Zahl der Artikel (nach einer Stichprobe: 103 zu 28, bzw. 38 unter Einbeziehung der Werktitel) bei weitem übertrifft.

sh

[1]
Harenbergs Lexikon der Weltliteratur : Autoren, Werke, Begriffe. - Dortmund : Harenberg, 1989. - Bd. 1 - 5 ; 25 cm. - ISBN 3-611-00091-4 : DM 598.00, DM 498.00 (Subskr.-Pr. bis 31.3.1991). [1081]. - Vgl. ABUN in ZfBB 37 (1990),2, S. 159 - 161. (zurück)
[2]
Der Literatur-Brockhaus / hrsg. u. bearb. von Werner Habicht, Wolf-Dieter Lange u. der Brockhaus-Red. - Mannheim : Brockhaus, 1988. - Bd. 1 - 3 ; 25 cm. - ISBN 3-7653-0400-X (Gesamtwerk) : DM 165.00 … Bd. [0414]. - Vgl. ABUN in ZfBB 35 (1988),4, S. 360 - 362 und 36 (1989),1, S. 51 - 54. (zurück)
Zurück an den Bildanfang