Bibliotheksservice-Zentrum (BSZ) Baden-Württemberg // Südwestdeutscher Bibliotheksverbund
Rezension aus:
Informationsmittel für Bibliotheken (IFB) 2(1994) 3/4

Black Australia


94-3/4-465
Black Australia : an annotated bibliography and teacher's guide to resources on Aborigins and Torres Strait Islanders / annotated, comp. and ed. by Marji Hill and Alex Barlow. - Canberra : Australian Institute of Aboriginal Studies. - 30 cm. - [1] auch mit Verlagsangabe: Humanities Press, [Atlantic Highlands], NJ
[2430]
[1]. - 1978. - XV, 200 S. - (Bibliography series / Australian Institute of Aboriginal studies : 7). - ISBN 0-85575-073-1 (Australian Institute ...) - ISBN 0-391-00973-0 (Humanities Press)
2. 1977/82. - 1985. - XVI, 96 S. - ISBN 0-88575-156-8
94-3/4-466
The keeping place : an annotated bibliography and guide to the study of the Aborigines and aboriginal culture in Northeast New South Wales and Southeast Queensland / Les Reed and Ed Parr. - Lismore, NSW : North Coast Institute for Aboriginal Community Education, [1987]. - XII, 157 S. ; 30 cm. - ISBN 0-909210-34-9
[2416]

Das Verhältnis der weißen Einwanderer zur schwarzen Urbevölkerung war lange Zeit von Unkenntnis und Desinteresse, wenn nicht sogar Aversion geprägt. Die beiden von Hill und Barlow kompilierten Bibliographien verfolgen denn auch das Ziel, durch die Sichtung von zuverlässigen, d.h. unvoreingenommenen Informationen zu den Bereichen Prähistorie, traditionelle Stammeskulturen, Sprachen, Liedgut, Tanz und Kunst, orale Traditionen, Kontakt mit den Weißen, (Auto-)Biographie, Erziehung, Gesundheit, Landrechte, Politik und Literatur weit verbreiteten Vorurteilen den Boden zu entziehen. Obwohl in erster Linie für den (australischen) Lehrer gedacht, der Aboriginal studies bzw. Race and cultural studies zu unterrichten hat, sind die mit Inhaltsbeschreibungen (und Standortnachweisen) versehenen Literaturangaben auch für andere als die genannte Zielgruppe eine wertvolle Studienhilfe, weil sie unter der Aufsicht des Australian Institute of Aboriginal Affairs entstanden sind und aus der Sicht der Betroffenen kompiliert wurden.

Die gleiche Intention, Verständnis für eine fremde Kultur zu wecken, spricht aus der von Reed und Parr erstellten annotierten Bibliographie zur Kultur der Ureinwohner im Nordosten von New South Wales und Südosten Queenslands, - allerdings mit dem Unterschied, daß sie als Regionalbibliographie deutlich macht, wie wenig man von einer einzigen, homogenen aboriginal culture sprechen darf, sondern von regional unterschiedlichen Formen ausgehen muß.

III.2. Literarischer Multikulturalismus


Zurück an den Bildanfang