Bibliotheksservice-Zentrum (BSZ) Baden-Württemberg // Südwestdeutscher Bibliotheksverbund
Rezension aus:
Informationsmittel für Bibliotheken (IFB) 9(2001) 2
[ Bestand in K10plus ]
[ Bestand in K10plus ]
[ Bestand in K10plus ]
[ Bestand in K10plus ]
[ Bestand in K10plus ]
[ Bestand in K10plus ]
[ Bestand in K10plus ]

Symphonie


01-2-355
Symphonie / Ludwig Finscher. - Kassel [u.a.] : Bärenreiter; Stuttgart ; Weimar : Metzler, 2001. - 214 S. : Ill. ; 21 cm. - (MGG Prisma). - ISBN 3-7618-1620-0 (Bärenreiter) - ISBN 3-476-41037-7 (Metzler) : DM 29.80
[6655]
01-2-356
Beethoven / Klaus Kropfinger. - Kassel [u.a.] : Bärenreiter; Stuttgart ; Weimar : Metzler, 2001. - 334 S. : Ill. ; 21 cm. - (MGG Prisma). - ISBN 3-7618-1621-9 (Bärenreiter) - ISBN 3-476-41039-0 (Metzler) : DM 39.80
[6656]
01-2-357
Orgel / hrsg. von Alfred Reichling. - Kassel [u.a.] : Bärenreiter; Stuttgart ; Weimar : Metzler, 2001. - 242 S. : Ill., graph. Darst. ; 21 cm. - (MGG Prisma). - ISBN 3-7618-1622-7 (Bärenreiter) - ISBN 3-476-41036-6 (Metzler) : DM 29.80
[6657]
01-2-358
Tanz / hrsg. von Sibylle Dahms. In Zsarb. mit Claudia Jeschke und Monika Woitas. - Kassel [u.a.] : Bärenreiter; Stuttgart ; Weimar : Metzler, 2001. - 252 S. : Ill. ; 21 cm. - (MGG Prisma). - ISBN 3-7618-1623-5 (Bärenreiter) - ISBN 3-476-41038-2 (Metzler) : DM 32.00
[6658]
01-2-359
Streicherkammermusik / Ludwig Finscher. Mit einem Beitrag von Laurenz Lütteken. - Kassel [u.a.] : Bärenreiter; Stuttgart ; Weimar : Metzler, 2001. - 154 S. : Ill. ; 21 cm. - (MGG Prisma). - ISBN 3-7618-1624-3 (Bärenreiter) - ISBN 3-476-41040-4 (Metzler) : DM 29.80
[6659]
01-2-360
Notation / hrsg. von Andreas Jaschinski. - Kassel [u.a.] : Bärenreiter; Stuttgart ; Weimar : Metzler, 2001. - 329 S. : Ill. ; 21 cm. - (MGG Prisma). - ISBN 3-7618-1625-1 (Bärenreiter) - ISBN 3-476-41041-2 (Metzler) : DM 35.80
[6660]
01-2-361
Gesang / hrsg. von Thomas Seedorf. - Kassel [u.a.] : Bärenreiter; Stuttgart ; Weimar : Metzler, 2001. - 141 S. : Ill. ; 21 cm. - (MGG Prisma). - ISBN 3-7618-1626-X (Bärenreiter) - ISBN 3-476-41042-0 (Metzler) : DM 29.80
[6661]

In der zweiten Hälfte der achtziger und in den neunziger Jahren erschienen in der ungezählten Reihe The new Grove - The composer biography series, die der Metzler-Verlag in deutscher Übersetzung als The new Grove - Die großen Komponisten[1] herausbrachte, Komponisten-Artikel bzw. in der nicht übersetzten Reihe The new Grove handbooks in music Sach- und Epochen-Artikel aus dieser Enzyklopädie in broschierten Bänden mit kleineren Ergänzungen und Aktualisierungen, von denen die deutschen Ausgaben nach nicht allzulanger Zeit ihren Weg ins Moderne Antiquariat fanden. Bei der neuen MGG setzte die Zweitvermarktung in der gleichfalls ungezählten und wenig signifikant benannten Reihe MGG Prisma bereits im Frühjahr 2001 ein, zu einem Zeitpunkt also, zu dem die neue MGG noch gar nicht abgeschlossen war.[2] Zur Frankfurter Musikmesse im März 2001 lagen vier Bände vor: Symphonie, Beethoven, Orgel, Tanz, im Herbst 2001 folgten Streicherkammermusik, Notation, Gesang. Die broschierten Bände umfassen einen oder mehrere MGG-Artikel "einschließlich aller Bilder, Notenbeispiele" (Verlagsprospekt), deren Text und Literaturangaben bei dieser Gelegenheit - auf Grund der Kürze der seit dem Erscheinen des entsprechenden MGG-Bandes vergangenen Zeit meist geringfügig - korrigiert bzw. ergänzt wurden. Zu den einzelnen Bänden im folgenden kurze Anmerkungen im Vergleich mit den MGG-Artikeln.

Statt sinnvollerweise die einschlägigen Artikel Orgelmusik und evtl. auch Orgelchoral (Teil B.I des Artikels Choralbearbeitung), Orgelmesse, Orgeltabulatur (Notation IX.2) mit einzubeziehen, beschränkt sich der Band Orgel auf den Artikel über das Musikinstrument selbst, dessen Autor Alfred Reichlin als Herausgeber, nicht als Autor des vorliegenden Bandes erscheint.

Dagegen wird der Autor des gleichlautenden Artikels und MGG-Herausgeber Ludwig Finscher als Verfasser des Bandes zur Symphonie angegeben. Die Presse-Information des Verlages weist auf die "bis zum Jahr 2000 reichende Auswahlbibliographie" hin, die, abgesehen von der Aktualisierung, identisch ist mit der des ursprünglichen MGG-Artikels einschließlich der kurzen Vorbemerkung, die auf Art und Notwendigkeit der Auswahl in Anbetracht der Fülle der Literatur zur Symphonie eingeht.

Der von Sibylle Dahms herausgegebene Band Tanz enthält den allgemeinen MGG-Artikel über den Tanz ohne die zahlreichen Artikel zu einzelnen Tänzen, deren Zusammenfassung wohl den Rahmen dieser Monographie gesprengt hätte.

Für den Band Beethoven zeichnet der Autor des MGG-Artikels Klaus Kropfinger als solcher verantwortlich. Er stellt jetzt ein anderthalbseitiges Vorwort voran mit allerdings fragwürdigem Fazit: "In die Buchfassung können auf diese Weise Korrekturen eingehen, denen die Artikelversion aus Termingründen verschlossen bleiben mußte" (S. 11). Die Aktualisierung der Bibliographie erfolgte hier in Form eines in Anbetracht der Tatsache, daß der MGG-Artikel erst 1999 erschien, doch recht umfangreichen und hintangestellten Literatur-Nachtrags; erwähnt, weil nicht jedem Personenartikel der MGG beigegeben, sei die Biographische Synopsis in tabellarischer Form.

Streicherkammermusik vereinigt die fünf Artikel Streichquartett, Streichquartett-Ensemble, Streichquintett, Streichsextett (alle von Ludwig Finscher), und Streichtrio (von Laurenz Lütteken). Wieder schließt den Band laut Presse-Information des Verlages "eine bis zum Jahr 2001 reichende Auswahlbibliographie"; wie in der MGG sind die recht umfangreichen und aktualisierten Literaturangaben im Anschluß an den zugehörigen Artikel aufgeführt.

Der Band Gesang beinhaltet die Artikel Singen, Belcanto, Kastraten, Sprechgesang sowie Teile der Artikel Stimmengattungen und Improvisation, die von verschiedenen Autoren stammen und hier von Thomas Seedorf herausgegeben worden sind. Der Band soll die Geschichte des klassischen Gesangs vermitteln und läßt andere Gesangsstile außer acht, nicht zuletzt deshalb, weil sich den MGG-Artikeln zu Jazz, Popularmusik und Ethnomusikologie laut Vorbemerkung keine sinnvollen Abschnitte entnehmen ließen. Wieder befinden sich die Literaturangaben am Ende der jeweiligen Artikel, ohne daß eine laut Presse-Information des Verlages 'den Band abrundende Auswahlbibliographie' existieren würde.

In den umfangreichen gleichlautenden Artikel wurden für den von Andreas Jaschinski herausgegebenen Band zur Notation weitere selbständige Artikel als Exkurse - Schlüssel und Liniensystem, Chiavette, Akzidentien, Pause (nicht vollständig), Partitur, Kryptographie (lt. Einbandrückseite, in der MGG aber nicht enthalten) - bzw. Kapitel anderer Artikel als durchnumerierte Anhänge - Syrische Kirchenmusik, Jüdische Musik, Armenische Kirchenmusik, Georgische Kirchenmusik (MGG: Verweisung auf Orthodoxe Kirchenmusik), Altspanischer Gesang (MGG: Verweisung auf Mozarabischer Gesang), Äthiopische Kirchenmusik, Shape-note-hymnody - eingefügt und in einen sinnvollen Zusammenhang gebracht. Neu verfaßt wurden die im Sachteil der MGG wiederum "aus zeitlichen Gründen" (Vorwort) kürzer ausfallenden Abschnitte Indien und Japan; statt des Kapitels über Tibet aus dem Artikel Notation findet sich hier nun der entsprechende ausführlichere Abschnitt aus dem Artikel Tibet. Die Literaturangaben sind erstmals nicht den Kapiteln beigegeben, sondern am Schluß des Bandes, nach Kapiteln durchnumeriert, zusammengefaßt.

Martina Rommel


[1]
Folgende Bände wurden in IFB besprochen: Die Bach-Familie (1993). - IFB 94-1-096. - Beethoven (1992). - IFB 94-1-097. - Brahms (1993). - IFB 94-1-098. - Meister der italienischen Oper : Rossini, Donizetti, Bellini, Verdi, Puccini (1993). - IFB 94-1-099. - Schönberg, Webern, Berg (1992). - IFB 94-1-100. - Wagner (1994). - IFB 95-1-109. (zurück)
[2]
Letzter erschienener Band des Personenteils zum Zeitpunkt der Rezension Anfang Dezember 2001: 6. E - Fra. - 2001. - XI S., 1656 Sp. : Ill., Notenbeisp. (zurück)

Zurück an den Bildanfang